Evaluation Finale Phase 2 - 15/20 - Illustrer un poème
Dans cette évaluation finale de la phase de ma formation, je devais illustrer le poème de Paul Verlaine "Il pleure dans mon cœur". Mais avant de réaliser ce visuel, je devais montrer mes étapes de recherches (détails, couleurs, texture, atmosphère…) et montrer les différentes recherches d'illustrations que j'avais faites avant de choisir la finale. C'est pour ces étapes là que j'ai eu un peu de mal. c'est encore difficile pour d'expliquer comment j'en arrive à faire une illustration. Mais je suis là pour apprendre. En tout cas, l'illustration finale me plait beaucoup.
COMMENTAIRES :
Votre rendu est intéressant mais va un peu vite : vos recherches sont tassées et pourraient encore être développées. Le visuel final est très abouti, mais on pourrait mieux voir l'évolution des pistes ( notamment la recherche de l'encrage) en amont.
L'exercice reste réussi bien évidemment : je vous souhaite donc une bonne continuation !
Critères d'évaluation:
- Qualité des croquis d’observation et d'imagination: 4 pts
- Progression entre les croquis préparatoires et la finalisation: 3 pts
- Qualité et originalité de l'illustration finale: 4.5 pts
- Adéquation entre l'illustration et le texte proposé: 4 pts
Il pleure dans mon cœur
Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville ;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur ?
Ô bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un cœur qui s’ennuie,
Ô le chant de la pluie !
Il pleure sans raison
Dans ce cœur qui s’écœure.
Quoi ! nulle trahison ?...
Ce deuil est sans raison.
C’est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi
Sans amour et sans haine
Mon cœur a tant de peine !
Paul Verlaine
Romances sans paroles (1874)
Recherches détails
Recherches composition
Ebauches